Las WCAG 2 de forma rápida


Por si en algún momento tienes que hacer una evaluación rápida de accesibilidad aquí dejo una traducción esquemática de las pautas de accesibilidad web.

  1. Perceptible
    • Se proporcionan alternativas textuales para todo contenido no textual de modo que se pueda convertir a otros formatos que las personas necesiten, tales como textos ampliados, braille, voz, símbolos o en un lenguaje más simple.
    • Se proporcionan alternativas para medios dependientes del tiempo (videos, sonidos, enlaces…)
    • Existe contenido que puede presentarse de diferente forma (por ejemplo, con una disposición más simple) sin perder información o estructura.
    • Se facilita a los usuarios ver y oír el contenido, incluyendo la separación entre el primer plano y el fondo.
  2. Manejable
    • Se proporciona acceso a toda la funcionalidad mediante el teclado.
    • Se proporciona a los usuarios el tiempo suficiente para leer y usar el contenido.
    • No se diseñan contenidos de un modo que se sepa que podría provocar ataques, espasmos o convulsiones.
    • Se proporcionan medios para ayudar a los usuarios a navegar, encontrar contenido y determinar dónde se encuentran.
  3. Comprensible
    • Los contenidos textuales resultan fáciles de leer y comprender.
    • Las páginas web aparecen y operan de manera predecible.
    • Se ayuda a los usuarios a evitar y corregir los errores.
  4. Robusto
    • Se maximiza la compatibilidad con las aplicaciones de usuario actuales y futuras, incluyendo las ayudas técnicas.